sunnuntai 25. joulukuuta 2016

Navidad

Jouluaatto alkoi lievällä pahoinvoinnilla ja kurkkukivulla. Joulumielestä ei ollut tietoakaan ja olin myös vähän katkera host perheelleni, koska edellisenä päivänä (pe) olin missannut yhteisen joulukirkon.

Lyhyesti: Perjantaina olin koko illan kavereideni kanssa vapaaehtoisena auttamassa köyhän koulun joulujuhlassa. Olin etukäteen varmistanut, että mitään suunnitelmia ei ollut, mutta kun tulin illalla puoli kymmeneltä kotiin ei siellä ollut ketään. Lopulta muut saapuivat puolen yön jälkeen ja ilmoittivat että oho, missasit joulukirkon.


Jouluaatto ei siis alkanut ihan toivotusti. (tosi myöhäisen) Aattoaamiaisen jälkeen menin huoneeseeni lepäilemään ja skypetin sitten suomiperheen kanssa 2 ja puoli tuntia. Puhelun jälkeen miulla oli vähän parempi olo, otin pienet nokoset, soittelin hetken kitaraa ja menin sitten auttamaan päivällisen järjestelyissä. Trini oli suuttunut, koska en suostunut värittämään värityskirjaa ja Josefa oli ihan puoli nukuksissa.


Alunperin meidän oli tarkoitus mennä miun host äidin suvun luo juhlimaan, mutta Jeremiaksen äiti päätti tulla Etelä-Chilestä kylään ja päädyttiinkin viettämään rauhallinen joulu perheen (ja mummon) kanssa. Jeremiaksen sisko perheineen piipahti vaihtamassa lahjat vielä illalla.

Ruuan aikana kaikki lopulta rauhoittu ja siirryttiin kaikki tyytyväisinä avaamaan lahjoja ja miullakin oli lopulta tosi mukava joulu. Sain lahjaks XXL kokosen paian. (pitäisikö loukkaantua?) Lahjojen jälkeen mentiin naapurustoon kävelylle ja leikittiin (lähinnä trini ja josefa) lahjoilla. Annoin Slovenialle ja Jeremiakselle yhtenä lahjan osana toiselle keittiö- ja toiselle käsipyyhkeitä vähän vihjaillen, että niille saattaisi olla tarvetta, mutta toistaseks kumpikaan ei oo ottanut vinkistä vaarin.

Yöllä telkkarista tuli The sound of music ja mie olin viimeisenä hereillä sitä katsomassa. Sen jälkeen vielä fiilistelin hetken huoneessani joululauluja kynttilän valossa.



Tänään heräsin siihen, että Jeremias koputti miun ovella ja sano että nyt lähetään aamiaiselle Slovenian perheen luo. Siellä sain toisen paketin, jossa oli taskupeili ja super ruma ja pahanhajuinen (ja varmasti tosi halpa) paita. Peilille löytyy kyllä käyttöä, mutta epäilen laitanko sitä paitaa koskaan päälle. Syötiin siellä myös lounas (ja koottiin yhdessä Josefan uusi potkuauto) ja sitten tultiin kotiin. Kotona lepäsin taas hetken ja heräsin siihen, että Jermiaksen sisko ja veli tuli perheineen kylään.
Syötiin yhdessä empanadoja ja juotiin kaakaota ja mie katoin Karate kidiä Pablon(?) kanssa.

Nyt oon tosi onnellinen siitä, että huomenna saan olla yksin kotona. Ja lueskella miun itselleni ostamaa joululahjaa; H.C.Andersenin satukokoelma espanjaksi. Toivottavasti miun suomalainen joulupakettikin kohta löytäisi perille.

Hyvää joulua! -Tilhi

keskiviikko 14. joulukuuta 2016

vacaciones

Monta kertaa oon tässä viimeisimpien viikkojen aikana ajatellut tänne kirjoittaa ja monta kertaa olen aloittanutkin, mutta luovuttanut. 

Miulla alkoi kesäloma kaksi viikkoa sitten eli heti joulukuun alussa. Useamman kerran olen unohtanu, että joulu on tulossa. Ulkona on päivisin lähes 25 astetta ja taivas pilvetön. Uimassakin oon käynyt jo kahdesti. 


Viime tiistaina lähdettiin käymään Etelä-Chilessä (Chillán nimisen kaupungin lähellä olevassa 'kommuunissa' San Nicoláksessa) Jeremiaksen sukulaisten luona. Lennettiin ensin Antofagastasta Santiagoon ja sitten Santiagosta Consepsioniin, josta mentiin loppumatka autolla. 




Etelä-Chile on paljon pohjoista vihreämpi, mutta myös kuumempi! Koska oltiin sisämaassa, ei Antofagastan jatkuvasta tuulenvireestä ollut tietoakaan ja 30 astetta tuntui tosi tukahduttavalta. Jeremiaksen perhe asui maalla. Aamuisin heräsin siihen, että kukko kiekui ja lehmät ammui. Naapureilla oli myös hevosia. Yhtenä päivänä kärsin pahasta allergiasta, mutta muuten kaikki meni hyvin ja reissu oli tosi mukava ja rento! 

Pääsin myös käymään Chillánissa (ruoka)ostoksilla ja San Nicoláksen puistossa leikkimässä. Tapasin tosi paljon ihmisiä ja olin ensin tosi hukassa kuka on kuka. Lapsia oli myös paljon (2x 1vuotias, 2x 3vuotias, 5x 8vuotias ja 1x 14vuotias). Lauantaina lennettiin takaisin.


Sunnuntai meni lepäillessä ja maanantaina mentiin luokkalaisten kanssa porukalla rannalle. Eilen kävin vähän etsimässä joululahjoja, mutta vielä puuttuu moni. Sentään löysin kaikille miun kavereille pienet yllätykset (ens lauantaina pidetään pikkujoulut).


ei näytä, ei tunnu joululta -Tilhi